En 1987, la NASA envoie le Capitaine William « Buck » Rogers en mission spatiale à bord du vaisseau Ranger 3. Le vaisseau est accidentellement dévié de sa trajectoire par une pluie de météorites et son pilote se retrouve en « animation suspendue ». Il est récupéré 500 plus tard par les Dracons, devenus maîtres de l'espace...

• Gil Gerard : Capitaine William « Buck » Rogers
• Erin Gray : Colonel Wilma Deering
• Tim O'Connor : Docteur Huer (1979-1980)
• Felix Silla : Twiki
• Pamela Hensley : Princesse Ardala (1979-1980)
• Thom Christopher : Hawk (1981)
• Wilfrid Hyde-White : Docteur Goodfellow (1981)
• Jay Garner : Amiral Efrem Asimov (1981)
• Paul Carr : Lieutenant Devlin (1981)